Hawaiian Shirt – “Black Transcript”

Make a statement at ease with this cotton Aloha shirt “Black Transcript”, made with surplus textile from Japan. This casual style suits all and features a button-down closure.

Lovingly crafted in London, this piece is a one-off.

Size: M/L (UK) – gender free, unisex fit.

Sold by: 4649.REC



Material contents: 100% Cotton
Machine wash cold, line dry. Use a low or moderate setting on your iron.

Please note that there may be some damages such as small stains/holes due to surplus fabric being used as cloths.


Shipping Countries: United Kingdom (UK), Netherlands, Austria, France

Ready to ship in 3-5 business days


Shipping Policy

UK 5-10 business days (please allow up to 10 business days before contacting us)
Europe (EU) 5-10 business days (please allow up to 10 business days before contacting us)
International (incl non EU) 10-30 business days (please allow up to 30 business days before contacting us)
All orders are shipped with Royal Mail ‘Tracked & Signed’ service.
International customers are responsible for import fees due upon delivery.⁣
Please email orders(at)yoroshiku4649.com with your order number should you have any deadline requirement.

Any items not delivered due to recipient not being home will be returned to the depot after the second attempt, items not collected from the depot will be returned to us and we will issue a full refund MINUS the postal charges. We advice customers to select an address that they can guarantee someone being there to receive the item (home or place of work).


Refund Policy

We want to make sure you are completely satisfied with your 4649 purchase, so you may return or exchange unworn and unwashed (no exceptions) items within 28 days of the date of purchase. If you need to return an order, simply email returns(at)yoroshiku4649.com and request an item return form. Please include your order number found on your packing slip or in the order confirmation email received when the order was placed. Exchanges must be for items of equal or lesser value. Return shipping charges & transaction admin fee are the responsibility of the customer, unless the return is due to a defective item or shipping error by us.

All face masks are final sale – please note that for hygiene reasons, we are unable to accept returns on face masks/covering.

Unisex size

Merchant Information

  • Store Name: 4649.REC
  • Merchant: 4649.REC
  • No ratings

Provide Feedback

Be part of the revival revolution! Your feedback helps us make RETURE better.

All feedback is anonymous